عشق صبور است ، عشق مهربان است-اول قرنتیان 13: 4-8
تعداد فرشته خود را پیدا کنید
آیه کتاب مقدس 'عشق صبور است عشق مهربان است؟'
آیه کتاب مقدس عشق صبور است عشق مهربان است در اول قرنتیان 13: 4–8 (نسخه جدید بین المللی):
4عشق صبوره عشق مهربانه. حسادت نمی کند ، افتخار نمی کند ، افتخار نمی کند.5این باعث بی آبرویی دیگران نمی شود ، به دنبال خود نیست ، به راحتی عصبانی نمی شود ، هیچ سوابق اشتباهات را ثبت نمی کند.6عشق از شر لذت نمی برد بلکه از حقیقت لذت می برد.7او همیشه حفظ می کند، همیشه اعتماد می کند، همیشه امیدوار است و همیشه شرایط را حفظ می کند.
8عشق هرگز شکست نمی خورد. اما در جایی که پیشگویی ها وجود دارد ، آنها متوقف می شوند. در جایی که زبان وجود دارد ، آنها خاموش می شوند. در جایی که دانش وجود داشته باشد ، از بین می رود.
عشق خدا چیست؟
عشق خدا بزرگترین عشق است. عشق به خدا نیز Agape (یونانی باستان ἀγάπη ، agapē) نامیده می شود یک اصطلاح یونانی-مسیحی است که به عشق ، بالاترین شکل از عشق ، امور خیریه و عشق از خداوند برای انسان و از انسان برای خداوند به
چون خدا دنیا را دوست داشت ، که او پسر یگانه خود را داد ، تا هر که به او ایمان دارد هلاک نشود ، بلکه زندگی ابدی داشته باشد. - یوحنا 3:16 نسخه King James (KJV)
عیسی عشق را چگونه تعریف می کند؟
به آن اشاره دارد عشق از عیسی مسیح برای بشریت ، عشق مسیحیان برای مسیح ، و عشق مسیحیان برای دیگران … در اواخر شام آخر ، عیسی به شاگردانش فرمان جدیدی می دهد: عشق یکدیگر را ، همانطور که من شما را دوست داشتم ... با این کار همه مردم خواهند دانست که شما شاگردان من هستید.
خدا عشق است . کسی که عاشقانه زندگی می کند در خدا زندگی می کند و خدا در آنها زندگی می کند.
1 یوحنا 4:16 نسخه بین المللی جدید (NIV)
عشق صبور است ، عشق مهربان است (اول قرنتیان 13: 4–8) یکی از مشهورترین و مشهورترین آنها است. آیات کتاب مقدس در مورد عشق به معمولاً در خدمات مذهبی محبت آمیز مانند عروسی و غسل تعمید نوزاد خوانده می شود.
درک زمینه کتاب مقدس برای درک کاربرد مناسب آن در زندگی مدرن ما بسیار مهم است. در متن ، پولس رسول با کلیسای قرنتس صحبت می کند. پولس در سخنرانی خود ویژگی های مختلف را شرح می دهد عشق به به طور خاص ، پل 15 جنبه ای را که بین برادران و خواهران برای وحدت کلیسا مهم است توضیح می دهد:
معنی فرشته شماره 222
عشق صبوره عشق مهربانه. حسادت نمی کند ، افتخار نمی کند ، افتخار نمی کند.5این باعث بی آبرویی دیگران نمی شود ، به دنبال خود نیست ، به راحتی عصبانی نمی شود ، هیچ سوابق اشتباهات را ثبت نمی کند.6عشق از شر لذت نمی برد بلکه از حقیقت لذت می برد.7او همیشه حفظ می کند، همیشه اعتماد می کند، همیشه امیدوار است و همیشه شرایط را حفظ می کند.8عشق هرگز شکست نمی خورد. اما در جایی که پیشگویی ها وجود دارد ، آنها متوقف می شوند. در جایی که زبان وجود دارد ، آنها خاموش می شوند. در جایی که دانش وجود داشته باشد ، از بین می رود.
اول قرنتیان 13: 4-8 نسخه جدید بین المللی (NIV)
در این مقاله ، ما آیات کتاب مقدس را تجزیه کرده و هر ویژگی را بررسی می کنیم.
عشق صبور است
عشق صبورانه از تخلفات دیگران چشم پوشی نمی کند. در عوض ، این نواقص افرادی را که به ما توهین می کنند ، تصدیق می کند و با درک نیاز آنها به عشق ، مدارا و شفقت را نسبت به آنها گسترش می دهد. همچنین از عشق صبورانه برای توصیف خدا استفاده می شود ( دوم پطرس 3: 9 )
خداوند در انجام وعده خود دیر نمی کند ، همانطور که برخی کندی را درک می کنند. در عوض او با شما صبور است و نمی خواهد کسی از بین برود ، بلکه همه می خواهند به توبه برسند.
دوم پطرس 3: 9 نسخه بین المللی جدید (NIV)
عشق مهربانی است
مهربانی یکی از مهمترین ویژگیهای عشق واقعی است زیرا تجلی فیزیکی عشق است که به دیگران نشان داده می شود. مهربانی عشق در عمل است. خداوند قوم خود را به مهربانی با یکدیگر و دشمنان خود تشویق می کند.
حتي در مواقعي كه تصحيح ضروري است ، اين نوع محبت محبت آميز ممكن است به صورت يك سرزنش ملايم ظاهر شود.
عشق حسادت نمی کند
این نوع عشق موفقیت ها و نعمت هایی را که نصیب دیگران شده است ، قدردانی و تجلیل می کند. عشق طمع نمی کند و عشق نفرت انگیز نیست. عشق به ما اجازه می دهد که برای دیگران خوشحال باشیم. این نوع عشق هرگز به موفقیت دیگران حسادت نمی کند.
عشق فخر نمی کند
عشق خود را بر دیگران برتری نمی بخشد. عشق فخرفروشی نیست. عشق متکبر نیست. عشق تشخیص می دهد که همه ما در نظر خدا برابر هستیم.
عشق مفتخر نیست
این عشق نه مغرور است و نه مغرور. عشق خطرات معنوی ناشی از اعتماد به نفس بیش از حد یا نافرمانی خدا را می شناسد. با احساس اهمیت یا خودبزرگ بینی مشخص نمی شود.
عشق بی ادب نیست
عشق از طریق مهربانی بیان می شود. مهربانی و بی ادبی نمی تواند در کنار هم باشد. عشق احساسات دیگران را در نظر می گیرد و مراقبت می کند که برای آنها توهین آمیز نباشد. عشق به دنبال توهین یا خجالت دیگران نیست. این نوع عشق به احساسات دیگران احترام می گذارد.
عشق به دنبال خود نیست
عشق هرگز خودخواه نیست. عشق واقعی به دیگران به ما این امکان را می دهد که نیازهای آنها را بالاتر از نیازهای خود قرار دهیم. ابراز عشق ساختگی به منظور خودسازی ، به هیچ وجه عشق نیست.
عشق به راحتی عصبانی نمی شود
عشق به طور طبیعی شامل صبر است. این نوع عشق به سرعت عصبانی نمی شود حتی وقتی دیگران به ما توهین می کنند. این عشق ترکیبی از صبر ، درک و بخشش است.
عشق هیچ اشتباهی را ثبت نمی کند
این نوع عشق می بخشد و فراموش می کند. حتی در شرایطی که جرایم تکراری و عمدی است ، متوجه می شویم که عشق زمانی ابراز می شود که آشکارا کسانی را که به ما بدی می کنند ببخشیم. ما تعداد دفعاتی که مورد رنجش ، بی احترامی یا ناامیدی قرار گرفته ایم را در نظر نمی گیریم.
عشق از شر لذت نمی برد
عشق به طور طبیعی در همه شرایط و شرایط به دنبال خیر است. عشق در موقعیت های منفی یا همراهی بد آرامش نمی یابد.
عشق همیشه محافظت می کند
عشق بدرفتاری ها را به گونه ای اصلاح می کند که از احساسات دیگران محافظت می کند. این عشق شامل مهربانی ، صبر و گذشت است.
عشق همیشه اعتماد می کند
این عشق به نیت خوب دیگران حتی در شرایط سخت اعتماد می کند. عشق تشخیص می دهد که حتی اگر افراد نیت بدی داشته باشند ، ما ایمان داریم که محبت خدا به ما در هر شرایطی ما را خواهد دید. بنابراین ، ما می توانیم به خواست خدا اعتماد کنیم حتی وقتی نمی توانیم به مردم اعتماد کنیم.
عشق همیشه امیدوار است
عشق بر اساس ایمان بنا شده است. ایمان بر اساس امید ساخته شده است. همانطور که خدا وفادار است تا کاری را که در ما آغاز کرده است به پایان برساند ، عشق نیز امیدواری را برای بهترین ها به دیگران می افزاید.
عشق همیشه پایدار است
عشق قویترین احساس انسان است. قدرت عشق به ما اجازه می دهد تا در برابر حملات معنوی مقاومت کنیم و ایمان خود را به خدا حفظ کنیم.
عشق هرگز شکست نمی خورد
محبت خدا هرگز ما را شکست نداده است. ابدی ، الهی است و هرگز متوقف نمی شود. این اطمینان به ما این امکان را می دهد که مجرایی باشیم که محبت خدا از طریق آن به جهان جریان می یابد.
برای مطالعه بیشتر ، این آیه کتاب مقدس را در چندین ترجمه مشهور کتاب مقدس مقایسه کنید:
اول قرنتیان 13: 4–8 ESV
( نسخه استاندارد انگلیسی )
عشق صبور و مهربان است ؛ عشق رشک نمی برد یا مباهات نمی کند ؛ متکبر یا بی ادب نیست اصرار بر روش خود ندارد. تحریک پذیر یا کینه توز نیست ؛ از کارهای اشتباه خوشحال نمی شود ، بلکه از حقیقت خوشحال می شود. عشق همه چیز را تحمل می کند ، همه چیز را باور دارد ، به همه چیز امیدوار است ، همه چیز را تحمل می کند. عشق هرگز تمام نمی شود. (ESV)
اول قرنتیان 13: 4–8 NLT
( ترجمه زنده جدید )
عشق صبور و مهربان است. عشق حسودی ، فخرفروشی یا افتخار یا بی ادبی نیست. راه خودش را نمی طلبد. تحریک پذیر نیست و هیچگونه سوء ظن به خود را ثبت نمی کند. از بی عدالتی شادی نمی کند بلکه هر وقت حقیقت برنده می شود شادی می کند. عشق هرگز تسلیم نمی شود ، هرگز ایمان خود را از دست نمی دهد ، همیشه امیدوار است و در هر شرایطی دوام می آورد ... عشق برای همیشه دوام خواهد داشت! (NLT)
اول قرنتیان 13: 4–8 NKJV
( نسخه جدید کینگ جیمز )
عشق طولانی رنج می برد و مهربان است. عشق حسادت نمی کند ؛ عشق خود رژه نمی رود ، پف نمی کند ؛ بی ادبانه رفتار نمی کند ، بدن خود را نمی جوید ، تحریک نمی شود ، بد فکر نمی کند. از بی عدالتی شادی نمی کند ، بلکه از حقیقت شادی می کند. همه چیز را تحمل می کند ، همه چیز را باور دارد ، به همه چیز امیدوار است ، همه چیز را تحمل می کند. عشق هرگز شکست نمی خورد. (NKJV)
اول قرنتیان 13: 4–8 KJV
( نسخه پادشاه جیمز )
نیکوکاری مدتها رنج می برد و مهربان است. خیریه حسادت نمی کند امور خیریه خود را نمی ستاید ، برافروخته نمی شود ، خود را ناپسند نشان نمی دهد ، بدن خود را نمی جوید ، به راحتی تحریک نمی شود ، بدی نمی پندارد. از بی عدالتی شادی نمی کند ، بلکه از حقیقت شادی می کند. همه چیز را تحمل می کند ، همه چیز را باور دارد ، به همه چیز امیدوار است ، همه چیز را تحمل می کند. امور خیریه هرگز شکست نمی خورد. (KJV)
عشق صبور است ، عشق در یونانی مهربان است
ترجمه یونانی اول قرنتیان 13: 4-8 به
