The Cover Uncovered: پشت آثار هنری نمادین Pink Floyd 'Wish You Were Here'

تعداد کمی از جلدهای آلبوم به اندازه انتشار پینک فلوید در سال 1975 با عنوان Wish You Were Here نمادین هستند. این اثر هنری که مردی در حال سوختن را در حال دست دادن با یک تاجر نشان می دهد، اظهار نظری است درباره سطحی بودن مادی گرایی و پوچی موفقیت. اما داستان پشت این اثر هنری چیست؟ در این مقاله نگاهی به ریشه های آن می اندازیم و معنای پشت آن را بررسی می کنیم. کاور توسط استورم تورگرسون، که بخشی از تیم طراحی Hipgnosis بود، طراحی شده است. او پس از خواندن درباره دو مرد که واکنش‌های متفاوتی نسبت به ملاقات با یکدیگر داشتند، به این مفهوم رسید. مردی که یک هنرمند بود، از دیدار بت خود بسیار خوشحال شد. دیگری، یک تاجر، تحت تأثیر قرار نگرفت. تورگرسون می خواست این دوگانگی را در یک تصویر واحد ثبت کند. برای انجام این کار، او دو بازیگر را برای ایفای نقش این دو مرد استخدام کرد. این تاجر توسط راجر واترز به تصویر کشیده شد، در حالی که نقش این هنرمند را جرالد اسکارف بازی کرد. که هر دو از دوستان تورگرسون بودند. مرد در حال سوختن بعداً به آن اضافه شد، زیرا تورگرسون احساس می کرد که چیزی را نشان می دهد که هم زیبا و هم خطرناک است. تصویر این دست دادن از عکسی گرفته شده که تورگرسون با دستان خود گرفته است.

از طریق The Cover Uncovered، ما به دنبال آن خواهیم بود تا تصمیمات خلاقانه پشت هدایت هنری برخی از آلبوم‌های مهم دنیای موسیقی را آشکار کنیم. این هفته به ذهن های منحرف و شگفت انگیز پینک فلوید می پردازیم و شماره درخشان 1975 را تشریح می کنیم. کاش اینجا بودی.

این آلبوم که در 12 سپتامبر 1975 از طریق کلمبیا منتشر شد، به عنوان یکی از بهترین آلبوم های راک در تاریخ ثبت شد. این رکورد که توسط دیوید گیلمور، راجر واترز، نیک میسون و ریک رایت اجرا شده است، مسلماً بهترین اثر پینک فلوید است - و این شور و اشتیاق به آثار هنری نیز کشیده شده است.

کاش اینجا بودی در یکی از بسته‌های پیچیده‌تر برای همراهی آلبوم پینک فلوید فروخته شد. استورم تورگرسون، طراح گرافیک مشهور، با همه از AC/DC گرفته تا XTC و همه کسانی که در این بین هستند کار کرده است. او وظیفه ایجاد یک آستین رکورد نمادین را داشت و ناامید نشد. اما یافتن ایده ای که با صدای فکری گروه همخوانی داشته باشد، کار دشواری بود.

طراح تصمیم گرفت گروه را در تور سال 1974 همراهی کند و به معنای اشعار آهنگ های جدید گروه فکر جدی کرده بود و در نهایت به این نتیجه رسید که آهنگ ها به طور کلی مربوط به حضور ناتمام هستند تا بیماری بارت همانطور که اخیراً پیشنهاد شد.

این موضوع غیبت در ایده های تولید شده توسط ساعات طولانی طوفان فکری او با گروه منعکس شد. تورگرسون اشاره کرده بود که Roxy Music’s زندگی روستایی با یک آستین سلفون سبز مات فروخته شد - در این فرآیند تصویر جلد را سانسور کرد - و او این ایده را کپی کرد و اثر هنری را برای آن پنهان کرد. کاش اینجا بودی در شرینک-لپ مشکی رنگ و در نتیجه بینش خود را به نمایش می گذارد و باعث می شود که هنر آلبوم وجود نداشته باشد.

تورگنسن همچنین به دنبال مسیرها بود تا به تقویت افکار خود در مورد پروژه کمک کند. مفهوم پشت آهنگ‌های «Welcome to the Machine» و «Have a Cigar» استفاده از دست دادن (ژست اغلب خالی) را پیشنهاد کرد و جورج هاردی برچسبی را طراحی کرد که حاوی لوگوی آلبوم از دو دست مکانیکی است که درگیر دست دادن هستند. روی آستین مات قرار می گیرد. لوگوی مکانیکی دست دادن نیز بر روی برچسب های آلبوم وینیل این بار در پس زمینه مشکی و آبی ظاهر می شود.

تصاویر جلد نمادین آلبوم، که شامل دو مرد است که روبروی یکدیگر ایستاده اند در حالی که یکی در آتش است، توسط Aubrey Po' Powell، شریک استورم در استودیوی طراحی پینک فلوید Hipgnosis عکاسی شده است. این تصویر قابل توجه از این ایده الهام گرفته شده است که مردم تمایل دارند احساسات واقعی خود را پنهان کنند، از ترس سوختن، و به این ترتیب دو تاجر در حال دست دادن تصویر شدند، یک مرد در آتش.

سوخته شدن نیز یک عبارت رایج در صنعت موسیقی بود که اغلب توسط هنرمندانی که مدیران حریص رکورد پرداخت حق امتیاز را رد می کردند، استفاده می کردند. از دو بدلکار (رونی روندل و دنی راجرز) استفاده شد که یکی از آنها کت و شلوار ضد حریق پوشیده از یک کت و شلوار تجاری پوشیده بود. سر او با یک کلاه، زیر یک کلاه گیس محافظت شده بود. اقدامات احتیاطی باعث شد تا ایده تورگنسن محقق شود.

این عکس در استودیو برادران وارنر در لس آنجلس گرفته شده است و ابعاد دیگری از صوت را به آن اضافه کرده است. در ابتدا، باد در جهت اشتباه می‌وزید و شعله‌های آتش به صورت راندل وارد می‌شد و سبیل‌های او را می‌سوخت و خطری قریب‌الوقوع‌تر را به همراه داشت. این دو بدلکار موقعیت خود را تغییر دادند تا از هر گونه مشکل دیگری جلوگیری کنند و تصویر بعداً برعکس شد.

جلد پشتی آلبوم به همان اندازه جالب است که به قول تورگرسون فروشنده بی چهره فلوید را به تصویر می کشد که روح خود را در بیابان می فروشد. این تصویری بود که بار دیگر در صحرای یوما در کالیفرنیا توسط Aubrey Po Powell گرفته شد. عدم وجود مچ و مچ پا نشان دهنده حضور او به عنوان یک کت و شلوار خالی است.

آستین داخلی حجابی را نشان می‌دهد که یک زن برهنه را در بیشه‌های نورفولک در نوردیده پنهان می‌کند، و یک غواص بدون آب در دریاچه مونو - با عنوان Monosee (ترجمه آلمانی دریاچه مونو) در یادداشت‌های آستر - در کالیفرنیا (دوباره بر موضوع غیبت تأکید می‌کند. ).

تصمیم مبنی بر پوشاندن جلد در پلاستیک مشکی برای شرکت ضبط آمریکایی گروه، کلمبیا رکوردز، که اصرار داشت که آن را تغییر دهند (بعداً رد شدند) محبوب نبود. EMI کمتر نگران بود. طبق گزارش‌ها، گروه از محصول نهایی بسیار راضی بودند و هنگامی که یک ماکت پیش‌تولید ارائه شد، آن را با تشویق‌های خودجوش پذیرفتند.

توسط Ti Fore