نامه مفصلی که جیمی هندریکس برای طراحی جلد آلبوم خود استفاده کرد

جلد آلبوم جیمی هندریکس برای Electric Ladyland یکی از نمادین ترین و قابل تشخیص ترین تصاویر در تاریخ راک است. نامه دست نویس مفصلی که هندریکس برای طراحی روی جلد از آن استفاده کرد، در نوع خود یک اثر هنری شگفت انگیز است. نامه ای که در سال 1967 نوشته شده است، مملو از سبک و دیدگاه منحصر به فرد هندریکس است. روی جلد یک نقاشی از خود هندریکس است که توسط انبوهی از موجودات ماورایی احاطه شده است. این نامه نگاهی جذاب به ذهن یکی از بزرگترین مبتکران راک است.

جیمی هندریکس خیلی بیشتر از یک خدای گیتار بود. این نوازنده، در طول دوران حرفه‌ای‌اش، سعی می‌کرد خود را در تمام جزئیات خلاقیت خود درگیر کند، به‌عنوان این طرح دست‌نویس بسیار دقیق از جلد آلبومش که گواهی بر ذهن باورنکردنی اوست که دائماً با سرعت نور کار می‌کرد.

نامه مورد بحث توسط هندریکس در سپتامبر 1968، درست یک ماه قبل از انتشار Seminal نوشته شد. لیدی لند برقی LP و او به طور دقیق آنچه را که می خواست روی جلد داشته باشد مشخص کردند که توسط برچسب او رد شد و رابطه بین آنها را مخدوش کرد.

جلدی که برچسب او Reprise در بریتانیا انتخاب کرد برای دهه 1960 بسیار بحث برانگیز بود، زنان بی‌شماری را برهنه نشان می‌داد - جنبه‌ای که اصلاً ایده هندریکس نبود. این گیتاریست حتی بعداً با نارضایتی در مصاحبه ای در رابطه با این اثر هنری اعتراف کرد: مردم در بریتانیا بر روی جلد لگد می زنند. مرد، من آنها را سرزنش نمی کنم. من خودم این عکس را روی آستین نمی گذاشتم اما این تصمیم من نبود. بیشتر همه چیز مزخرف است.

این برخلاف تصویری بود که او برای LP در نظر گرفته بود و در نامه‌اش، او به خاطر تأخیر در ارسال بریف عذرخواهی می‌کند که می‌خواست جلد رکورد چگونه باشد. احتمالاً به همین دلیل است که درخواست او به درستی نادیده گرفته شده است زیرا رکورد قبلاً منتشر شده بود، اما ایده هندریکس بسیار سلیقه ای و نمادین تر از آنچه در پایان به طرفدارانش داده شد بود.

این آلبوم آخرین رکوردی بود که در طول زندگی هندریکس قبل از مرگ غم انگیز او در کمتر از دو سال بعد منتشر شد، اما اولین رکورد شماره یک او در ایالات متحده بود و او را به عنوان کامل ترین ستاره راک جهان به مسیر خودش رساند. تقریباً همه چیز را انجام دهید

درخواست قدرتمند او از مدیران را بخوانید تا تصویر شاعرانه لیندا مک‌کارتنی از گروه محاصره شده توسط بچه‌ها در پارک مرکزی، که او می‌خواست روی جلد جلویی با نماهای سیاه و سفید دیگری از ادی کرامر به نمایش درآورد که او همچنین می‌خواست بسته‌بندی را زیبا کند. همراه با شعری با عنوان 'نامه ای به اتاق پر از آینه'.

عکس ضمیمه نامه هندریکس را نیز در زیر متن متن مشاهده کنید.

آقایان عزیز،
در اینجا تصاویری وجود دارد که می‌خواهیم شما در هر جایی روی جلد L.P استفاده کنید - ترجیحاً در داخل و پشت، بدون قاب‌های سفید اطراف برخی از قاب‌های B/W، و با اکثر آنها در کنار یکدیگر در اندازه‌های مختلف و مخلوط کردن به عنوان مثال در نقاط مختلف چاپ رنگی می شود.
[طرح]
لطفاً از تصویر جلد با ما و بچه های مجسمه برای جلد جلو یا پشت (جلد خارج) و طرف دیگر پشت یا جلو (جلد بیرونی) استفاده کنید لطفا از سه عکس خوب از ما به صورت B/W یا رنگی استفاده کنید.
ما می‌خواهیم از اینکه ارسال این بسیار طولانی شد عذرخواهی می‌کنیم، اما ما واقعاً سخت کار کرده‌ایم و برنامه‌ها و ضبط را انجام می‌دهیم.
و لطفا تصاویر را به
جیمی هندریکس شخصی و خصوصی
جفری و چندلر
27 EAST 37 ST. N.Y. N.Y.
بعد از اتمام کار با آنها
لطفاً، اگر می توانید، برای چند کلمه ای که نوشتم به نام... نامه اتاق پر از آینه، مکان و حروف خوبی پیدا کنید. روی جلد L.P.
طرح روی صفحه دیگر یک ایده تقریبی است البته… اما لطفا از همه تصاویر و کلمات استفاده کنید – هر تغییر شدید دیگری از این جهت ها با توجه به موسیقی و مرحله کنونی گروه ما مناسب نخواهد بود – و موسیقی از همه مهمتر است. . و ما به اندازه کافی مشکلات شخصی داریم بدون اینکه نگران این چیدمان ساده و در عین حال موثر باشیم.
متشکرم.
جیمی هندریکس
————————————-
استفاده در L.P.
جیمی هندریکس
زمین خانم برقی –
عنوان: نامه ای به اتاق پر از آینه.
4:30 الی 6:00 صبح
Denver Cdo. 2 سپتامبر.
1968 ... به تنهایی
حالا ببینیم... خیلی وقت پیش نبود، اما انگار سال ها پیش بود، از زمانی که سلام گرم خورشید را احساس کردم... اخیرا چیزهایی... و سپس صدای تند حرکت آهسته که گاهی اوقات قطع می شد، او را قطع کرد. خیلی عمیق، آن صدا از آن ماشین‌های تایپ چلوفونی بود... دقیقاً. مدام از سمت جنوب آن فرش ها و به هر حال رم شیرین در ذهنم بود. او خیلی شیرین بخشید... و او راه افتاد تا اینکه پس از تاجگذاری اتل سگ به عنوان تنها ملکه گوش، آسمان کاملاً باز شد و سرهای بسیاری از برادران و خواهران او را در سراسر جهان تقریباً به همان شکل از هم جدا کرد... این قانون و نظم است. گفت: گارد مرزی در حالی که سر سختش چیزی شبیه نان خیس سنگینی می کرد - که می توان آن را از طریق باران مغزی توضیح داد که اینطور است... خب... برادر، آیا این کشور اینجا خیلی جلوتر است؟
و گفت صاحب اسب مخملی که همه اینها را شنید... من فقط می‌دانم که اینجا درگیر می‌شوم و ماشین را در معکوس می‌کوبم، احتمالاً در این کار هر دو خورشید را از هم جدا می‌کنم. او به آبدره های فانتزی در سمت عجله رسید و همچنین می توانید حفاری کنید... اوه اوه! آن چوب را تماشا کن و فاصله ات را با آن ضربه جیر آبی قضاوت کن!!… (SWISSHHH KNOCK…!؟!!..) به هر حال… می توانی چیزی را حفاری کنی که اصلا خیلی وحشتناک نبود... من داشتم چشمانم را حمام می کردم… 1000 پا بالاتر از همان آسمان های خسته قدیمی و ... می دانید، آن صدا آنجا و بعد از آن، همه جا، مرا غسل داد تا جسمی. و صدای سوخته طرف دیوار داخلی‌اش را که از کنارش عبور می‌کرد، محو کرد و رنگین کمان مایع، EROS را در تمام اتاق‌ها و گوش‌هایش که از اتل ملکه پنهان می‌کرد، ذوب کرد. و او با انگشت شست از روی سرش بلند کرد و مستقیماً به هر جایی می رود تا به زنش بگوید، دنیا. که فیزیکی بود… GASP.
و (چلوفان شروع به لرزیدن می‌کند و می‌ترکد) بانوی پیرش ترا ماما، به صورتش می‌پرد و می‌گوید... فیزیکی چیست؟! و او لکنت می‌کند، لبخند می‌زند، و با آن تلافی می‌کند... خوب... آه، آه... موسیقی m'love چیست؟ PUFF PUFF.
و احتمالاً متوجه شدند که اینطور بوده است.
تا این زمان

از طریق: یادداشت نامه